Just A Window to the Whimsy Old World of My Favorite Little Fancies & Obsessions
30/04/2008 in Uncategorized | Tags: help with a french translation, translation french to english
Originally uploaded by kudaker
Okay, so the Rambling Housewife me a comment that I don’t understand.
So, tell me what does this mean:
C’est la vie!!!
Je suis tres envieux
Comments feed for this article
30/04/2008 at 3:26 PM
Such is life! I am very envious.
30/04/2008 at 3:35 PM
Great job, Mollie!!
In my very horrific francias . . .
I tried to say . . .
I am very jeolous! But that’s life!! :)
01/05/2008 at 1:51 PM
Wow, I guess 2 years of French in high school paid off. It only took me about 30 seconds to figure this one out! She’s jealous! That’s life! (Maybe you guys should stow me away in your luggage so I can translate. Hey, it wouldn’t hurt to try, right?)
Fill in your details below or click an icon to log in:
You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Twitter account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Facebook account. ( Log Out / Change )
You are commenting using your Google+ account. ( Log Out / Change )
Connecting to %s
Notify me of new comments via email.
Blog at WordPress.com.Ben Eastaugh and Chris Sternal-Johnson.
Subscribe to feed.